Skip to content
InfoTarnow.pl

InfoTarnow.pl

Primary Menu
  • Indeks
  • Aktualności
  • Sport
  • Turystyka
  • Pozostałe
  • Lista wpisów
  • Kontakt
  • Burze
  • Pogoda

Burze i upały w Małopolsce: Prognoza pogody na 5 września dla Krakowa, Tarnowa, Nowego Sącza i okolic

Michał Kozicki 5 września 2025 3 minutes read
burze-i-upaly-w-malopolsce-prognoza-pogody-na-5-wrzesnia-dla-krakowa-tarnowa-nowego-sacza-i-okolic

Poranek w Małopolsce przynosi niemal bezchmurne niebo, ale prognozy ostrzegają przed nadchodzącymi gwałtownymi zjawiskami pogodowymi. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał ostrzeżenia przed burzami obejmujące niemal cały kraj, a Małopolska znalazła się w strefie podwyższonego ryzyka. W regionie można się spodziewać przelotnych opadów i burz, niekiedy z gradem i intensywnymi opadami deszczu. W niektórych miejscach opady mogą sięgać nawet 45 mm, zwłaszcza w centrum i na północy Małopolski.

Prognoza temperatury i wiatru

Temperatury w regionie będą osiągać maksymalnie 29–31°C, choć w rejonach podgórskich termometry pokażą około 28–30°C, a na Podhalu około 26°C. W wyższych partiach Beskidów spodziewane są niższe wartości od 18 do 22°C, zaś na szczytach Tatr około 15°C. Wiatr początkowo słaby i zmienny, po południu zmieni kierunek na zachodni, a w trakcie burz porywy mogą dochodzić do 80 km/h.

Wieczorne ochłodzenie

Nocą prognozowane jest umiarkowane do dużego zachmurzenie z możliwością przelotnego deszczu oraz burz, szczególnie na wschodzie, gdzie całkowite opady mogą osiągnąć do 20 mm. Temperatury nocą będą wahać się od 15 do 17°C, w rejonach pogórza około 13–15°C, w Beskidach od 10 do 13°C, a na szczytach Tatr spadną do około 9°C.

Kraków – Zmienne warunki pogodowe

W Krakowie dzień zacznie się od wzrostu temperatury powyżej 28°C już przed południem, a w godzinach popołudniowych osiągnie szczyt około 31°C. Po południu przewiduje się wzrost zachmurzenia oraz możliwość wystąpienia burzy z przelotnymi opadami deszczu. Wieczorem temperatura spadnie do około 23–25°C, by nocą osiągnąć 17–18°C.

Gorący dzień w Tarnowie

Tarnów czeka wyjątkowo gorący dzień z temperaturą dochodzącą do 32°C około godziny 14:00. Opady deszczu i burze prognozowane są na popołudnie, co przyniesie ochłodzenie do wartości 24–26°C. Noc będzie pochmurna z możliwymi opadami, a temperatura minimalna wyniesie około 18–20°C.

Nowy Sącz – Przelotne opady i burze

Upalny dzień z temperaturą szczytową między 31 a 32°C przewidywany jest w Nowym Sączu. Po południu wzrośnie zachmurzenie i mogą wystąpić przelotne opady oraz burze. Wieczorem temperatura spadnie do około 21–23°C, a nocą do 18°C.

Gorlice – Od gorąca do burz

Gorlice przywitają mieszkańców szybko rosnącą temperaturą sięgającą 29–30°C przed południem. Około godziny 15:00 pojawią się opady deszczu, które mogą przerodzić się w burze z intensywniejszymi opadami. Wieczorem słupki rtęci wskażą 20–22°C, a nad ranem temperatura wyniesie około 17–18°C.

Oświęcim – Zmienna aura

Ranek w Oświęcimiu zapowiada się pogodnie, jednak po południu można oczekiwać parnej atmosfery. Maksymalna temperatura wyniesie około 29–30°C między godziną 13:00 a 16:00, po czym wzrośnie zachmurzenie i wystąpią przelotne opady. Noc przyniesie ochłodzenie do około 16–17°C i większe zachmurzenie.

Miechów – Letnia zmienność

Pogoda w Miechowie będzie słoneczna przed południem z szybkim wzrostem temperatury do 30–31°C. Po godzinie 15:00 można spodziewać się większego zachmurzenia i przelotnych opadów deszczu, miejscami z burzą. Nocą temperatura wyniesie około 16°C.

Zakopane – Chłodniej na Podhalu

W Zakopanem, w środku dnia termometry wskażą 24–25°C, a po południu możliwe są przelotne opady deszczu oraz lokalne burze. Wieczorem temperatura spadnie do około 17–19°C. Noc będzie chłodniejsza z temperaturą oscylującą wokół 13–16°C i miejscowymi opadami.

Kasprowy Wierch – Chłód w górach

Na Kasprowym Wierchu najchłodniej będzie w południe z temperaturą około 17–18°C. Później temperatura zacznie stopniowo spadać, a chmury pojawią się okresowo. Możliwe są słabe opady, a wiatr będzie umiarkowany z chwilowymi porywami. Nocą temperatura obniży się do 9–10°C.

About the Author

Michał Kozicki

Administrator

View All Posts

What do you feel about this?

  • Burze
  • Pogoda

Post navigation

Previous: Tragedia na torach: młody mężczyzna potrącony przez pociąg, wstrzymany ruch w kierunku Tarnowa
Next: Burze i upały w Małopolsce – bądź przygotowany!

Author's Other Posts

Modernizacja ulicy Lwowskiej nabiera tempa dalsze-prace-na-lwowskiej-auto-3732

Modernizacja ulicy Lwowskiej nabiera tempa

6 marca 2026
Czereśnie na scenie: Muzyczna przygoda dla najmłodszych koncert----czere--nie-dla-dzieci----auto-1816

Czereśnie na scenie: Muzyczna przygoda dla najmłodszych

5 marca 2026
Dzień Otwarty w Akademii Tarnowskiej – Odkryj przyszłość studiów! dzie---otwarty-akademii-tarnowskiej-auto-3540

Dzień Otwarty w Akademii Tarnowskiej – Odkryj przyszłość studiów!

5 marca 2026
Utrudnienia w Tarnowie: Remonty Wodociągów w Marcu remonty-tarnowskich-wodoci--g--w-auto-3196

Utrudnienia w Tarnowie: Remonty Wodociągów w Marcu

5 marca 2026

Powiązane tematy

b--dzie-mro--no-auto-5172
  • Meteorologia
  • Pogoda

Silny mróz nad Tarnowem!

Michał Kozicki 20 lutego 2026
b--dzie---lisko-auto-5137
  • Meteorologia
  • Ostrzeżenia
  • Pogoda

Uwaga na marznące opady!

Michał Kozicki 3 lutego 2026
uwaga--opady-marzn--ce-auto-5180
  • Ostrzeżenia
  • Pogoda

Ostrzeżenie przed marznącymi opadami w regionie

Michał Kozicki 22 stycznia 2026
silny-mr--z-auto-5070
  • Meteorologia
  • Ostrzeżenia
  • Pogoda

Ekstremalne mrozy w Małopolsce

Michał Kozicki 19 stycznia 2026
uwaga--g--sta-mg--a-auto-5058
  • Małopolska
  • Ostrzeżenia
  • Pogoda

Gęsta mgła na Małopolsce – ostrzeżenie meteorologiczne

Michał Kozicki 16 stycznia 2026
g--sta-mg--a-auto-5072
  • Pogoda
  • Wydarzenia

Ostrzeżenie przed gęstą mgłą

Michał Kozicki 19 grudnia 2025

Trendy

Modernizacja ulicy Lwowskiej nabiera tempa dalsze-prace-na-lwowskiej-auto-3732 1

Modernizacja ulicy Lwowskiej nabiera tempa

6 marca 2026
Czereśnie na scenie: Muzyczna przygoda dla najmłodszych koncert----czere--nie-dla-dzieci----auto-1816 2

Czereśnie na scenie: Muzyczna przygoda dla najmłodszych

5 marca 2026
Dzień Otwarty w Akademii Tarnowskiej – Odkryj przyszłość studiów! dzie---otwarty-akademii-tarnowskiej-auto-3540 3

Dzień Otwarty w Akademii Tarnowskiej – Odkryj przyszłość studiów!

5 marca 2026
Utrudnienia w Tarnowie: Remonty Wodociągów w Marcu remonty-tarnowskich-wodoci--g--w-auto-3196 4

Utrudnienia w Tarnowie: Remonty Wodociągów w Marcu

5 marca 2026

Aktualności

dalsze-prace-na-lwowskiej-auto-3732
  • Infrastruktura
  • Remonty

Modernizacja ulicy Lwowskiej nabiera tempa

Michał Kozicki 6 marca 2026
koncert----czere--nie-dla-dzieci----auto-1816
  • Koncerty
  • Muzyka
  • Wydarzenia

Czereśnie na scenie: Muzyczna przygoda dla najmłodszych

Michał Kozicki 5 marca 2026
dzie---otwarty-akademii-tarnowskiej-auto-3540
  • Edukacja
  • Wydarzenia

Dzień Otwarty w Akademii Tarnowskiej – Odkryj przyszłość studiów!

Michał Kozicki 5 marca 2026
remonty-tarnowskich-wodoci--g--w-auto-3196
  • Infrastruktura
  • Remonty

Utrudnienia w Tarnowie: Remonty Wodociągów w Marcu

Michał Kozicki 5 marca 2026
ch--r----canto----wyst--pi-w-budapeszcie-auto-1805
  • Kultura
  • Muzyka
  • Wydarzenia

Chór „Canto” na międzynarodowym koncercie w Budapeszcie

Michał Kozicki 4 marca 2026
tydzie---w-dzia--aniach-stra--ak--w--63-interwencj-auto-6817
  • Interwencje
  • Pożary

Tydzień strażaków: 63 interwencje, w tym 15 pożarów

Michał Kozicki 4 marca 2026

Warto sprawdzić

dalsze-prace-na-lwowskiej-auto-3732
  • Infrastruktura
  • Remonty

Modernizacja ulicy Lwowskiej nabiera tempa

Michał Kozicki 6 marca 2026
koncert----czere--nie-dla-dzieci----auto-1816
  • Koncerty
  • Muzyka
  • Wydarzenia

Czereśnie na scenie: Muzyczna przygoda dla najmłodszych

Michał Kozicki 5 marca 2026
dzie---otwarty-akademii-tarnowskiej-auto-3540
  • Edukacja
  • Wydarzenia

Dzień Otwarty w Akademii Tarnowskiej – Odkryj przyszłość studiów!

Michał Kozicki 5 marca 2026
remonty-tarnowskich-wodoci--g--w-auto-3196
  • Infrastruktura
  • Remonty

Utrudnienia w Tarnowie: Remonty Wodociągów w Marcu

Michał Kozicki 5 marca 2026
Copyright © Info Tarnów. All rights reserved.